信州金熊温泉　明日香荘

カニが食べられる宿 カニが食べられる温泉宿 カニが食べられる店

→夏の蟹三昧～輝篝～宿泊プランはコチラ←



9月13日(金)、いよいよ始まります！

北アルプス国際芸術祭2024

「北アルプス国際芸術祭2024」スタンプラリー付き鑑賞パスポート販売中です！
有効期限：2024年9月13日(金)～11月4日(祝)

●料金
　一般：当日3,000円(前売り価格2,500円)
　16～18歳：当日1,500円(前売り価格1,000円)
　15歳以下無料、KIDSパスポートを無料配布
　※前売り価格は9月12日(木)迄
　※パスポートはインターネット、コンビニエンスストア等でお買い求め下さい

●パスポート特典
　スタンプを全て集めてインフォメーションセンターで賞品をGet!!
　パスポート提示で大町市内の温泉・飲食店・アクティビティなど割引&特典あり

当館のある八坂地区では全３作品が展示公開されます

竹の波　ヨウ・ウェンフー氏（八坂公民館/当館より徒歩圏内）

Folding　ルデル・モー氏（相川トンネル/当館よりお車約5分）

Tangible Landscape　目［mé］（鷹狩山1,164m山頂/当館よりお車約15分）







当館公式レストラン北アルプス国際芸術祭メニュー 9/1(日)～

八坂三原高原産自社製粉職人手打ち蕎麦

竹のさざ波～いわな天ざる～　1,550円
温泉入浴セット　　　　　　　　 　1,950円

日帰り入浴 10:00～20:00(19:30最終受付)
レストラン 11:00～14:00/17:30～20:00(各30分前o/s)

※予告なく内容が変更となる場合がございます
※画像はご一例

期間中も皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております

ご予約お問い合わせtel0261-26-2301お気軽にお電話下さいませ

カニが食べられる宿 カニが食べられる温泉宿 カニが食べられる店

→夏の蟹三昧～輝篝～宿泊プランはコチラ←

営業好調につき新規短期長期スタッフ募集中です

職種：副支配人・フロント係・仲居係・朝食係・おやき製造係・他

詳しくはハローワーク、indeedをご覧下さい

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

〒399-7301
長野県大町市八坂1160
信州金熊温泉　金太郎乃湯　明日香荘
ご予約お問い合わせtel0261-26-2301
明日香荘公式HPはコチラ

***立ち寄り湯は信州金熊温泉明日香荘へ！***

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊  

カニが食べられる宿 カニが食べられる温泉宿 カニが食べられる店

→夏の蟹三昧～輝篝～宿泊プランはコチラ←





夏の終わりの総決算！
　　この夏最後の風呂の日開催します

開催日：8月24日（土）・25日（日）

決算①　風呂の日限定灰焼きおやき販売（両日数量限定）各一個250円
うまっ！じゃがマヨおやき
爽快っ！あんマーマレードおやき

決算②　入浴回数券大特価販売
11回券１枚：大人5,000円⇒3,800円/シニア4,000円⇒3,000円

決算③　販売数完全限定!!
超お得！入浴パスポート3ヶ月（期限2024年9/1～11/30）9,980円

決算④　日帰り入浴料特別価格
1回おひとり様：大人・シニア400円/小人200円

決算⑤　25日限定
今が最も香り高い「すだちの湯」

決算⑥　10種から選べる！
お食事＋入浴セット通常1,200円⇒1.000円
　
お得がいっぱいの二日間！
皆様のご来館を心よりお待ち申し上げております

画像は一例、諸事情により内容が変更となる場合がございます
カニが食べられる宿 カニが食べられる温泉宿 カニが食べられる店

→夏の蟹三昧～輝篝～宿泊プランはコチラ←

営業好調につき新規短期長期スタッフ募集中です

職種：副支配人・フロント係・仲居係・朝食係・おやき製造係・他

詳しくはハローワーク、indeedをご覧下さい

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

〒399-7301
長野県大町市八坂1160
信州金熊温泉　金太郎乃湯　明日香荘
ご予約お問い合わせtel0261-26-2301
明日香荘公式HPはコチラ

***立ち寄り湯は信州金熊温泉明日香荘へ！***

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊  

カニが食べられる宿 カニが食べられる温泉宿 カニが食べられる店

→夏の蟹三昧～輝篝～宿泊プランはコチラ←



「お盆おやき」を食す日
.
当館も参加する「信州おやき協議会」では風習を復活させ、
食文化を見直すことを目的に、年に７日間の「おやきを食
す日」を制定しています。

7月31日～8月16日を「お盆おやき」を食す日として、
”茄子のおやき”を販売中です。

7月31日「お籠りおやき」
8月 1日「石の戸おやき」
8月14日「お盆おやき」

8月12日(月)～8月16日(金)まで
お盆おやきキャンペーンでお客様をお迎えします。

灰焼きおやき　茄子餡
一個通常250円を⇒230円！

ご予約お問い合わせtel0261-26-2301お気軽にお電話下さいませ

皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております


→夏の蟹三昧～輝篝～宿泊プランはコチラ←

営業好調につき新規短期長期スタッフ募集中です

職種：副支配人・フロント係・仲居係・朝食係・おやき製造係・他

詳しくはハローワーク、indeedをご覧下さい

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

〒399-7301
長野県大町市八坂1160
信州金熊温泉　金太郎乃湯　明日香荘
ご予約お問い合わせtel0261-26-2301
明日香荘公式HPはコチラ

***立ち寄り湯は信州金熊温泉明日香荘へ！***

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊  

カニが食べられる宿 カニが食べられる温泉宿 カニが食べられる店

→夏の蟹三昧～輝篝～宿泊プランはコチラ←





氷鉢造里 涼しげに、ズワイカニ刺し



幻の丸ズワイカニ入りオニオンスープパイ包み



食中の御凌ぎにすり身に忍ぶカニ肉入りカニ素麺



香り立つカニ香ばし焼き



ズワイカニのオリエンタルマヨ、夏野菜天添えて

7/8(月) 堂々Refreshスタートv[ﾟ▽ﾟ]v

　夏もやっぱりこれ！「　蟹！蟹！カーニバル　」v[ﾟ-ﾟ]v

　当館名物となりましたあの蟹三昧を装いも新たに
　夏の蟹三昧 ～輝篝（きらかがり）～としてRestart「再始動」！

　日本海糸魚川能生より毎日届く紅ズワイガニ一杯を始め、
　目でも楽しめる全11品をご用意させていただきました

　ご利用いただくお客様にほっこり価格でお腹もほっこりいただける
　よう期間限定の大御奉仕プライスでご用意させていただきます！

　この夏のご旅行は上げ膳据え膳！蟹三昧！！

　原材料高騰につき定数に達し次第早期終了させていただきます
　どうぞこの機会をお見逃しなく( ^ω^ )/

☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆

美味満載 夏の蟹三昧 ～輝篝～2024 御献立（ご一例）

充実の全料理にカニ使用！

先　付　ズワイカニと橙ジュレ ラ・トゥール
前　菜　カニもずく酢、鰹酒盗、パテ、茹そら豆
向　付　氷鉢　紅ズワイカニ、勘八
御凌ぎ　謹製カニ素麺
焼　物　ズワイカニ香ばし焼
蒸し物　幻の丸ズワイカニ入りオニオンスープパイ包み
油　物　ズワイカニ天麩羅のオリエンタルマヨ、夏野菜天添え
強　肴　日本海紅ズワイカニ
台　物　カニすき鍋
食　事　カニ釜飯、カニ海苔、カニ団子入味噌汁
菓　子　ミックスベリーのムース ア・ラ・モード

☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆

期　間　2024年7月8日(月)～9月13日(金)まで
宿　泊　おひとり様　平日 一泊二食付 大人9,980円(消費税込・入湯税別)
日帰り　おひとり様　5,980円(消費税・入浴料込)

※宿泊：土曜日3,000円増(8/10～8/16除外)
※蟹の入荷状況により品種、産地、ポーション、献立が変更となる場合がございます
※お子様はお子様膳、お子様プレートのご用意となります
※画像は盛り付けご一例

ご予約お問い合わせtel0261-26-2301お気軽にお電話下さいませ

皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております

カニが食べられる宿 カニが食べられる温泉宿 カニが食べられる店

→夏の蟹三昧～輝篝～宿泊プランはコチラ←

営業好調につき新規短期長期スタッフ募集中です

職種：副支配人・フロント係・仲居係・朝食係・おやき製造係・他

詳しくはハローワーク、indeedをご覧下さい

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

〒399-7301
長野県大町市八坂1160
信州金熊温泉　金太郎乃湯　明日香荘
ご予約お問い合わせtel0261-26-2301
明日香荘公式HPはコチラ

***立ち寄り湯は信州金熊温泉明日香荘へ！***

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊