信州金熊温泉　明日香荘

新春を祝う期間限定メニューのご案内です。

和風ステーキ膳　12/30～1/6迄

OPEN　ランチ11:00～14:30 ディナー17:30～20:30　※各30分前O/S

平成２５年元旦は温泉入浴料無料

新年の初風呂は明日香荘におまかせ下さい！

平成２５年元旦午前７時より午後９時まで営業！しかも柚子風呂です！！

午前１０時～午前１０時半頃八坂の獅子舞がやって来ます！

レストランも通常営業しますので無料休憩室とともにご利用下さいませ。

気になる年末年始の宿泊プランはコチラ＞＞＞

〒399-7301
長野県大町市八坂1160
信州金熊温泉　金太郎乃湯　明日香荘
明日香荘公式HPはコチラ

《近隣スキー場》
鹿島槍スポーツヴィレッジ,白馬さのさかスキー場,ヤナバスノーアンドグリーンパーク,
爺ガ岳スキー場,白馬五竜スキー場,Hakuba47,白馬八方尾根スキー場,白馬乗鞍,
白馬コルチナスキー場,栂池高原スキー場,白馬岩岳スノーフィールド

立ち寄り湯は信州金熊温泉明日香荘へ！  

明日香荘の人気ら～めん「金太郎ら～めん」！！



平成２５年元旦　温泉入浴料無料

新年の初風呂は明日香荘におまかせ下さい！

平成２５年元旦１月１日は日帰り入浴通常午前１０時からを

午前７時より午後９時まで営業！

さらに、入浴料無料でご利用いただけます！！　

さらにさらに、新年にふさわしい香り高い柚子風呂をご用意

さらにさらにさらに！

平成２４年大晦日より平成２５年１月３日まで

入浴回数券の割引販売が緊急決定！！

大人入浴回数券12回分通常5,000円が⇒４,５００円

シニア入浴回数券12回分通常4,000円が⇒３,８００円

レストランも通常営業しますので無料休憩室とともにご利用下さいませ。

気になる年末年始の宿泊プランはコチラ＞＞＞

〒399-7301
長野県大町市八坂1160
信州金熊温泉　金太郎乃湯　明日香荘
明日香荘公式HPはコチラ
  

平成２５年元旦　温泉入浴料無料

新年の初風呂は明日香荘におまかせ下さい！

平成２５年元旦１月１日は日帰り入浴通常午前１０時からを

午前７時より午後９時まで営業！

さらに、入浴料無料でご利用いただけます！！　

さらにさらに、新年にふさわしい香り高い柚子風呂をご用意

レストランも通常営業しますので無料休憩室とともにご利用下さいませ。

気になる年末年始の宿泊プランはコチラ＞＞＞

〒399-7301
長野県大町市八坂1160
信州金熊温泉　金太郎乃湯　明日香荘
明日香荘公式HPはコチラ
  

期間限定メニュー胡桃だれセイロそば

地元八坂産の地粉で打ったお蕎麦と胡桃だれは相性抜群です！

いつものつゆも良いけれど、たまには変わりつゆも！！

年末からの期間限定メニューです。ぜひご賞味下さいませ。

気になる年末年始の宿泊プランはコチラ＞＞＞

〒399-7301
長野県大町市八坂1160
信州金熊温泉　金太郎乃湯　明日香荘
明日香荘公式HPはコチラ
  

昨夜は特別なパーティのご予約がありました

立食で和洋折衷！

熱々のパエリアもお出ししました

気になる年末年始の宿泊プランはコチラ＞＞＞

〒399-7301
長野県大町市八坂1160
信州金熊温泉　金太郎乃湯　明日香荘
明日香荘公式HPはコチラ
  

寒いから人気です「山里の肉そば」　

明日香荘でお出ししているお蕎麦は八坂の蕎麦を自家製粉してます！

お肉も国産豚です(*ﾟ▽ﾟ*)v

気になるご宿泊プランはコチラ＞＞＞

〒399-7301
長野県大町市八坂1160
信州金熊温泉　金太郎乃湯　明日香荘
明日香荘公式HPはコチラ
  

名物の灰焼きおやきの発送も間もなく再開です！

1パック6個入り1,320円消費税込・送料別

詳しくは近日中にホームページ内でお知らせいたします。

気になるご宿泊プランはコチラ＞＞＞

〒399-7301
長野県大町市八坂1160
信州金熊温泉　金太郎乃湯　明日香荘
明日香荘公式HPはコチラ
  

明日香荘新メニューのご案内です！

当館からとっても近い山と言えば「鷹狩山標高1,164m」

山頂からは大町市東側から眺めることの出来る「大町市街の風景」と

「名峰郡からなる北アルプス」の大パノラマが広がり、絶景をご覧いただけます！

そんな鷹狩山をイメージした新メニューがコチラ！！



鷹狩セット１,０００円

有頭海老のフライと白馬SPF豚のしょうが焼きがセットになってます

本日No1のご注文でしたm(_ _)m

ポカポカ温まる温泉とともにレストランもぜひ、ご利用下さいませ

気になるご宿泊プランはコチラ＞＞＞

〒399-7301
長野県大町市八坂1160
信州金熊温泉　金太郎乃湯　明日香荘
明日香荘公式HPはコチラ
  

明日香荘の人気メニュー！

大町黒豚ロース肉使用の味噌カツ丼！！

ジューシーでサクサク

「美味しい」と嬉しいお言葉をいただいております

ポカポカ温まる温泉とともにレストランもご利用下さいませ

気になるご宿泊プランはコチラ＞＞＞

〒399-7301
長野県大町市八坂1160
信州金熊温泉　金太郎乃湯　明日香荘
明日香荘公式HPはコチラ
  

今週末登場！明日香荘ラーメン第２弾

焦がしネギとんこつ味噌ら～めん！！

寒い冬はやっぱりラーメンに決まりですね

気になるご宿泊プランはコチラ＞＞＞

〒399-7301
長野県大町市八坂1160
信州金熊温泉　金太郎乃湯　明日香荘
明日香荘公式HPはコチラ
  

11月23日(祝)リニューアルOPENしました！



会席６,０００円消費税・入浴料込



会席５,０００円消費税・入浴料込



会席４,０００円消費税・入浴料込



ミニ会席３,０００円消費税・入浴料込

※仕入れ状況等により内容が異なる場合がございます。

新しく生まれ変わった明日香荘で行く年！来る年！！

信州金熊温泉でほっこり忘新年会はいかがですか？

皆様のご予約を心よりお待ち申し上げております。

ご予約・お問い合わせはTEL0261-26-2301までお気軽にどうぞ

気になるご宿泊プランはコチラ＞＞＞

〒399-7301
長野県大町市八坂1160
信州金熊温泉　金太郎乃湯　明日香荘
明日香荘公式HPはコチラ
  

明日香荘特製おせち料理



新春を祝うお節料理を今年も大晦日にお届けします！

大町市内を中心に限定１００セットでご予約承ります。

１セット１８,０００円！

TEL0261-26-2301までお気軽にお電話下さいませ。

※仕入れ状況等により内容が変更となる場合がございます。

《やすらぎの山里》
〒399-7301
長野県大町市八坂1160
信州金熊温泉　明日香荘

ご予約・お問い合わせTEL0261-26-2301

明日香荘公式HPはコチラ

  

明日香荘名物の灰焼きおやきが！？





明日香荘の新名物をご紹介します！

明日香荘と言えば、何と言っても灰の中で転がしながら

丁寧に焼き上げたおやきですが、

なんと！

この灰焼きおやきに見立てた新メニューが間もなく登場します

明日香ハンバーグ！ビーフ100％

明日香荘のおやきはサイズも大きめなんですが、

形やグラム数までおやきにこだわったハンバーグになってます！

さらにーＯ(≧▽≦)Ｏ

サービスの演出にもこだわってます！！！

どうぞ！ご期待下さいませ

《日帰り入浴・レストラン・宴会場・宿泊・灰焼きおやき　営業中》

《やすらぎの山里》
〒399-7301
長野県大町市八坂1160
信州金熊温泉　明日香荘

ご予約・お問い合わせTEL0261-26-2301

明日香荘公式HPはコチラ