信州金熊温泉　明日香荘

→秋尽くし＼ 名物 ☆ 松 茸 三 昧 ／宿泊プランはコチラ←

「秋先取り、焼きたて」さんまの塩焼き始まりました
やっぱり食べたくなる季節限定メニューをご賞味下さい！



さんま塩焼き定食　800円（税込）



テイクアウト　さんま塩焼きお弁当　695円（税込）







☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆

　当館、秋の名物「松茸料理プラン」がいよいよご予約スタート！

☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆

味覚の秋です！食欲の秋です！美味しい秋です！！
満を持して今秋も山の恵みの王様「松茸」の登場です

今年は自慢の海の幸とともに・・・

当館指定の松茸名人も毎日地域等の山々を巡って収穫します
長野県の松茸収穫量は全国第二位(^O^)／
それだけに味と香りは格別なはずです！

秋の最盛期になりますと、当館へお泊りいただくお客様の
ほとんどが「本プラン」をご利用になられます！！
当館と言えば「秋は松茸」山の味覚の王様をどうぞご堪能下さい

「2023秋づくし松茸三昧会席」献立（ご一例）

箸　染　　松茸菊花和え
前　菜　　松茸煮こごり 鴨博多パテ 絹田巻 銀杏実り串　柿
船　盛　　松茸鯛 鮪トロ 縞鯵 紅ズワイ蟹 自家製塩辛
蒸　物　　松茸茶碗蒸し
焼　物　　松茸 舞茸 平茸 山茶茸 椎茸
香り蒸 　松茸土瓶蒸し
御凌ぎ 　松茸、八坂の蕎麦に添えて
強　肴　　松茸と鮃酒蒸し
油　物　　松茸、蛎の天婦羅
台　物　　松茸と国産牛すきやき
食　事　　松茸と秋味覚の釜飯
菓　子　　松茸の結びに葡萄ジュレ

【ご注意下さい】
※お料理写真は2022年版、2023年版は9月以降掲載いたします
※収穫状況等により、松茸の産地・献立等が変更となります
※松茸の入荷状況により本プランが中止となる場合がございます

期　間　2023年9月15日(金)～シーズン終了まで

宿　泊　おひとり様　一泊二食付平日大人15,980円(消費税込・入湯税別)
　　　　 　土曜日：3,000円、9/16・17・10/7・8・11/3・4：5,000円増

日帰り　おひとり様　8,980円(消費税・入浴料込)

※入荷状況により献立が変更となる場合がございます
※お子様はお子様膳、お子様プレートをご用意いたします
※画像は盛り付けご一例

ご予約・お問い合わせTEL0261-26-2301までお気軽にどうぞ

☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆

　物価高のご旅行を応援！

　本プラン限定で売店やお料理の供「お飲み物」にご利用いただけ
　ます館内利用クーポンをおひとり様毎1,000円分プレゼント！
　
　※対象：大人のみ、本クーポンはお釣りの対応はございません

☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆

お客様へ
入館前にマスクの着用、アルコール消毒のご協力をお願いいたします。
当館では、新型コロナウイルス感染症対策といたしまして、スタッフのマスク着用と
館内の定期的な換気、アルコール消毒液・プラズマクラスター空気清浄機を各所へ
設置、低濃度オゾン発生器による空間除菌を行っております

皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております


→秋尽くし＼ 名物 ☆ 松 茸 三 昧 ／宿泊プランはコチラ←

営業好調につき新規短期長期スタッフ募集中です

職種：副支配人・フロント係・仲居係・朝食係・おやき製造係・他

詳しくはハローワーク、indeedをご覧下さい

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

〒399-7301
長野県大町市八坂1160
信州金熊温泉　金太郎乃湯　明日香荘
ご予約お問い合わせtel0261-26-2301
明日香荘公式HPはコチラ

***立ち寄り湯は信州金熊温泉明日香荘へ！***

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊  

→秋尽くし＼ 名物 ☆ 松 茸 三 昧 ／宿泊プランはコチラ←







☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆

　当館、秋の名物「松茸料理プラン」がいよいよご予約スタート！

☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆

味覚の秋です！食欲の秋です！美味しい秋です！！
満を持して今秋も山の恵みの王様「松茸」の登場です

今年は自慢の海の幸とともに・・・

当館指定の松茸名人も毎日地域等の山々を巡って収穫します
長野県の松茸収穫量は全国第二位(^O^)／
それだけに味と香りは格別なはずです！

秋の最盛期になりますと、当館へお泊りいただくお客様の
ほとんどが「本プラン」をご利用になられます！！
当館と言えば「秋は松茸」山の味覚の王様をどうぞご堪能下さい

「2023秋づくし松茸三昧会席」献立（ご一例）

箸　染　　松茸菊花和え
前　菜　　松茸煮こごり 鴨博多パテ 絹田巻 銀杏実り串　柿
船　盛　　松茸鯛 鮪トロ 縞鯵 紅ズワイ蟹 自家製塩辛
蒸　物　　松茸茶碗蒸し
焼　物　　松茸 舞茸 平茸 山茶茸 椎茸
香り蒸 　松茸土瓶蒸し
御凌ぎ 　松茸、八坂の蕎麦に添えて
強　肴　　松茸と鮃酒蒸し
油　物　　松茸、蛎の天婦羅
台　物　　松茸と国産牛すきやき
食　事　　松茸と秋味覚の釜飯
菓　子　　松茸の結びに葡萄ジュレ

【ご注意下さい】
※お料理写真は2022年版、2023年版は9月以降掲載いたします
※収穫状況等により、松茸の産地・献立等が変更となります
※松茸の入荷状況により本プランが中止となる場合がございます

期　間　2023年9月15日(金)～シーズン終了まで

宿　泊　おひとり様　一泊二食付平日大人15,980円(消費税込・入湯税別)
　　　　 　土曜日：3,000円、9/16・17・10/7・8・11/3・4：5,000円増

日帰り　おひとり様　8,980円(消費税・入浴料込)

※入荷状況により献立が変更となる場合がございます
※お子様はお子様膳、お子様プレートをご用意いたします
※画像は盛り付けご一例

ご予約・お問い合わせTEL0261-26-2301までお気軽にどうぞ

☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆

　物価高のご旅行を応援！

　本プラン限定で売店やお料理の供「お飲み物」にご利用いただけ
　ます館内利用クーポンをおひとり様毎1,000円分プレゼント！
　
　※対象：大人のみ、本クーポンはお釣りの対応はございません

☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆

お客様へ
入館前にマスクの着用、アルコール消毒のご協力をお願いいたします。
当館では、新型コロナウイルス感染症対策といたしまして、スタッフのマスク着用と
館内の定期的な換気、アルコール消毒液・プラズマクラスター空気清浄機を各所へ
設置、低濃度オゾン発生器による空間除菌を行っております

皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております


→秋尽くし＼ 名物 ☆ 松 茸 三 昧 ／宿泊プランはコチラ←

営業好調につき新規短期長期スタッフ募集中です

職種：副支配人・フロント係・仲居係・朝食係・おやき製造係・他

詳しくはハローワーク、indeedをご覧下さい

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

〒399-7301
長野県大町市八坂1160
信州金熊温泉　金太郎乃湯　明日香荘
ご予約お問い合わせtel0261-26-2301
明日香荘公式HPはコチラ

***立ち寄り湯は信州金熊温泉明日香荘へ！***

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊  

→海と大地うまいもの三昧夏＜食して健味＞海の松茸ご飯←



海と大地のうまいもの三昧夏

　～食して健味～海の松茸ご飯　ご好評です

　☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆

　当館と言えばこちら！ご要望にお応えして海の松茸ご飯も大復活

　☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆

　夏も海はうまいものが盛りだくさん！
　夏の旅行はご家族でご友人とどうぞ湯ったりとお過ごし下さいませ

　本プラン今回のテーマは「食して健味」

たまには美味しく食して体に良いことしましょっ！

　カニ、タコ、イカにあるタウリン酸はコレステロールを減らし血圧を下げると
　言われ、鯵、貝類には動脈硬化を防ぐ効果が期待されるエイコサペンタエン
　酸が多く含まれます

　たまには御馳走食して血圧対策、動脈硬化予防を目指しましょう!!

　本プランは海のうまいを料理長が厳選
　内容充実、当館自慢の本プラン専用メニューとなっております

　物価高で一度にこれだけの食材をお買い求めになられますのも
　難しいこの頃、この機会に当館でご賞味下さいませ



海と大地のうまいもの三昧～食して健味～海の松茸ご飯　御献立（ご一例）

箸染　牛トロフレーク軍艦 レホール添えて
先付　蛸アボカドわさび和え
前菜　鰯レモン〆 トマトモズク 烏賊手毬 玉蜀黍真丈 獅子唐焼き浸し
船盛　旬鯵尾頭付 マグロトロ カジキ カンパチ 赤貝
浜焼　鮑 ロブスター タラバガニ
鉢物　冷やし鱧
油物　鰻、穴子天麩羅
台物　国産牛サーロインとタン しゃぶしゃぶ
強肴　新潟能生 旬、紅ズワイガニ
蓋物　カサゴ煮付け
食事　復活！海の松茸ご飯、釜飯で
甘味　懐かしサイダージュレ





期　間　2023年8月1日(火)～9月10日(日)まで
宿　泊　おひとり様　一泊二食付平日大人13,980円(消費税込・入湯税別)
日帰り　おひとり様　6,980円(消費税・入浴料込)　

※宿泊：土曜日3,000円割増
※入荷状況により献立が変更となる場合がございます
※お子様はお子様膳、お子様プレートのご用意となります
※画像は盛り付けご一例

☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆

　物価高のご旅行を応援！

　本プラン限定で売店やお料理の供「お飲み物」にご利用いただけ
　ます館内利用クーポンをおひとり様毎1,000円分プレゼント！
　
　※対象：大人のみ、本クーポンはお釣りの対応はございません

☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆

お客様へ
入館前にマスクの着用、アルコール消毒のご協力をお願いいたします。
当館では、新型コロナウイルス感染症対策といたしまして、スタッフのマスク着用と
館内の定期的な換気、アルコール消毒液・プラズマクラスター空気清浄機を各所へ
設置、低濃度オゾン発生器による空間除菌を行っております

皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております


→海と大地うまいもの三昧夏＜食して健味＞海の松茸ご飯←

営業好調につき新規短期長期スタッフ募集中です

職種：副支配人・フロント係・仲居係・朝食係・おやき製造係・他

詳しくはハローワーク、indeedをご覧下さい

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

〒399-7301
長野県大町市八坂1160
信州金熊温泉　金太郎乃湯　明日香荘
ご予約お問い合わせtel0261-26-2301
明日香荘公式HPはコチラ

***立ち寄り湯は信州金熊温泉明日香荘へ！***

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊  

→海と大地うまいもの三昧夏＜食して健味＞海の松茸ご飯←

夏の終わりの総決算！この夏最後の風呂の日開催します



開催日：8月26日（土）・27日（日）

決算①　26日・27日
うまっ！じゃがマヨ灰焼きおやき一個240円（両日各100個）

決算②　26日・27日
入浴回数券大特価販売11回券１枚
大人5,000円⇒3,800円/シニア4,000円⇒3,000円

決算③　26日・27日　販売数完全限定!!
超お得！入浴パスポート3ヶ月（期限2023年9/1～11/30）9,980円

決算④　26日・27日
日帰り入浴料特別価格
1回おひとり様：大人・シニア400円/小人100円

決算⑤　26日限定
今が最も香り高い「すだちの湯」

決算⑥　26日・27日
10種から選べるお食事＋入浴セット通常1,200円⇒1.000円
　
お得がいっぱいの二日間！
皆様のご来館を心よりお待ち申し上げております

画像は一例、諸事情により内容が変更となる場合がございます

→海と大地うまいもの三昧夏＜食して健味＞海の松茸ご飯←

営業好調につき新規短期長期スタッフ募集中です

職種：副支配人・フロント係・仲居係・朝食係・おやき製造係・他

詳しくはハローワーク、indeedをご覧下さい

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

〒399-7301
長野県大町市八坂1160
信州金熊温泉　金太郎乃湯　明日香荘
ご予約お問い合わせtel0261-26-2301
明日香荘公式HPはコチラ

***立ち寄り湯は信州金熊温泉明日香荘へ！***

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊  

→海と大地うまいもの三昧夏＜食して健味＞海の松茸ご飯←

お盆期間中営業のお知らせ

平素はひとかたならぬご厚情を賜り、厚く御礼申し上げます

さて、当館は、お盆期間中も休まず営業してまいります

皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております

日帰り入浴　10：00～20：00（30分前最終入場）
レストラン　 昼11：00～14：00/夜17：30～20：00（各30分前L/O）
おやき販売　10：00～数量に達し次第終了

2023盛夏


海と大地のうまいもの三昧夏

　～食して健味～海の松茸ご飯　始まります

　☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆

　当館と言えばこちら！ご要望にお応えして海の松茸ご飯も大復活

　☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆

　夏も海はうまいものが盛りだくさん！
　夏の旅行はご家族でご友人とどうぞ湯ったりとお過ごし下さいませ

　本プラン今回のテーマは「食して健味」

たまには美味しく食して体に良いことしましょっ！

　カニ、タコ、イカにあるタウリン酸はコレステロールを減らし血圧を下げると
　言われ、鯵、貝類には動脈硬化を防ぐ効果が期待されるエイコサペンタエン
　酸が多く含まれます

　たまには御馳走食して血圧対策、動脈硬化予防を目指しましょう!!

　本プランは海のうまいを料理長が厳選
　内容充実、当館自慢の本プラン専用メニューとなっております

　物価高で一度にこれだけの食材をお買い求めになられますのも
　難しいこの頃、この機会に当館でご賞味下さいませ



海と大地のうまいもの三昧～食して健味～海の松茸ご飯　御献立（ご一例）

箸染　牛トロフレーク軍艦 レホール添えて
先付　蛸アボカドわさび和え
前菜　鰯レモン〆 トマトモズク 烏賊手毬 玉蜀黍真丈 獅子唐焼き浸し
船盛　旬鯵尾頭付 マグロトロ カジキ カンパチ 赤貝
浜焼　鮑 ロブスター タラバガニ
鉢物　冷やし鱧
油物　鰻、穴子天麩羅
台物　国産牛サーロインとタン しゃぶしゃぶ
強肴　新潟能生 旬、紅ズワイガニ
蓋物　カサゴ煮付け
食事　復活！海の松茸ご飯、釜飯で
甘味　懐かしサイダージュレ







期　間　2023年8月1日(火)～9月10日(日)まで
宿　泊　おひとり様　一泊二食付平日大人13,980円(消費税込・入湯税別)
日帰り　おひとり様　6,980円(消費税・入浴料込)　

※宿泊：土曜日3,000円割増(除外日8/11～8/16)
※入荷状況により献立が変更となる場合がございます
※お子様はお子様膳、お子様プレートのご用意となります
※画像は盛り付けご一例

☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆

　物価高のご旅行を応援！

　本プラン限定で売店やお料理の供「お飲み物」にご利用いただけ
　ます館内利用クーポンをおひとり様毎1,000円分プレゼント！
　
　※本クーポンはお釣りの対応はございません

☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆

お客様へ
入館前にマスクの着用、アルコール消毒のご協力をお願いいたします。
当館では、新型コロナウイルス感染症対策といたしまして、スタッフのマスク着用と
館内の定期的な換気、アルコール消毒液・プラズマクラスター空気清浄機を各所へ
設置、低濃度オゾン発生器による空間除菌を行っております

皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております


→海と大地うまいもの三昧夏＜食して健味＞海の松茸ご飯←

営業好調につき新規短期長期スタッフ募集中です

職種：副支配人・フロント係・仲居係・朝食係・おやき製造係・他

詳しくはハローワーク、indeedをご覧下さい

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

〒399-7301
長野県大町市八坂1160
信州金熊温泉　金太郎乃湯　明日香荘
ご予約お問い合わせtel0261-26-2301
明日香荘公式HPはコチラ

***立ち寄り湯は信州金熊温泉明日香荘へ！***

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊