信州金熊温泉　明日香荘

→鯛安吉日うまいもの三昧宿泊プランはコチラ！←

●当館全プランで割引ご利用いただけます●








「鯛安吉日うまいもの三昧コロナ退散祈念おかしら付き！ご一例」

ご家族と春休みに訪れたい・・・
　　　人混み離れた山里の一軒宿

2021年3/31迄対象！長野県民の皆様限定！！
長野県民支えあい家族宿泊割のお知らせ



★最大5,000円補助「県民支えあい家族宿泊割」が始まります

　県民支えあい家族宿泊割って何？
　例えば・・・一泊二食付おひとり様平日12,980円の場合
　ご宿泊料12,980円-県民支えあい家族宿泊割5,000円が割引となり・・・
　ご宿泊料おひとり様がなんと⇒7,980円となります！！

①実施期間
　令和3年2月19日(金)～令和3年3月31日(水)まで(4/1c/o分まで)
　※ただし、2月12日(金)以降に予約されたご予約に限ります
②割引対象者
　長野県内在住者
③宿泊割引額
　1人１泊当たり宿泊代金（1旅行2泊まで）
　 5,000円～10,000円未満　割引金額：3,000円
　10,000円以上 　 　　　　割引金額：5,000円
　※割引相当額をc/oの際、差引させていただきます
　（じゃらんnetご予約時の合計金額には反映されておりません）
　※「現地決済」が必須です
⑥その他
　新型コロナウイルスの感染状況やGoToトラベル事業の再開等に
　より新規の予約を停止する場合がございます
　本割引はGoToトラベルキャンペーンとの併用不可となります
　本割引を適用する際は、ご宿泊される代表者様に割引確認書ご
　記入が必須となります

☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆

　春香る海のうまいを新料理長が厳選
　内容充実、当館自慢の本プラン専用メニューとなっております

☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆

　　★鯛安吉日うまいもの三昧おかしら付き会席御献立一例★

先付　赤貝と春菜黄身酢和え
前菜　海老ウニ焼き 松前漬 クリームチーズ酒盗和え
船盛　桜鯛 ボタン海老 サヨリ カレイ 紅ズワイガニ
浜焼　鮑 蛤 タラバガニ
強肴 アイナメ木の芽味噌焼き　
油物　白魚かき揚げ
台物　海の恵みフカヒレ鍋
鉢肴　春日子鯛の尾頭煮付け
食事　鯛茶漬け
甘味　手作りプディング

※仕入れ状況等により内容が変更となる場合がございます

お日帰りなら昼ディナー！ランチを華やかに。おすすめです

★当館の「新型コロナウイルス感染症拡大防止策」のご案内★
・スタッフのマスク着用
・館内の定期的な換気
・アルコール消毒用スプレーを各所へ設置
・プラズマクラスター空気清浄機を各所へ設置
・ロビー、レストランでオゾン発生器による空間除菌を実施
・お部屋、館内のトイレにハンドソープをご用意
・ご不便をお掛けします、お部屋案内以外のスタッフのお部屋へ
　の出入りを控えさせていただいております
・医療現場でも使用される「HEPAフィルター」付きマイナスイオン
　発生空気清浄機を客室全室ご用意

※2021年3月19日(金)より4/30(木)まで承ります
※ご宿泊：土曜日・4/29はおひとり様3,000円増しとなります
※お日帰り：おひとり様6,980円（消費税・入浴料込）
※画像は御献立と異なります（イメージ）

→鯛安吉日うまいもの三昧宿泊プランはコチラ！←

レストランOpen ランチ11:00～14:00／ディナー17:30～20:00　(各30分前O/S)

第３次オープンにつきハローワーク求人公開中
運営幹部・フロント係・サービス係・おやき係・調理係募集中です

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

〒399-7301
長野県大町市八坂1160
信州金熊温泉　金太郎乃湯　明日香荘
ご予約お問い合せtel0261-26-2301
明日香荘公式HPはコチラ

***立ち寄り湯は信州金熊温泉明日香荘へ！***

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊  

（春のお祝い海老天丼イメージ）

３月２７日（土）～２８日（日）開催
春だルンルンＨａｐｐｙデー！
ご愛顧感謝、年度末のうれしいハッピー７はコレ！！

●ハッピー１

今月の風呂の日限定おやきは２日間！！
　ふき味噌香る～春の灰焼きおやき１個２５０円
　※各日限定100個の販売です。

●ハッピー２　入浴回数券割引販売！
大　人１１枚綴通常5,000円⇒3,500円
シニア１１枚綴通常4,000円⇒3,000円

●ハッピー３　入浴料割引！
日帰り入浴　大人通常550円／シニア450円が⇒300円　
　　　　　　　　小人300円（小学生・園児）⇒100円　幼児無料
　　　　　　　　 Open10:00～20:00（最終受付19:30）

●ハッピー４　イベント湯２７日（土）
　親子でウキウキ！ 総出演アヒルの湯

●ハッピー５　イベント湯２８日（日）
　春はルンルン「イイ予感」伊予柑の湯

●ハッピー６
　超お得！入浴パスポート４ヶ月　９,９８０円
　※有効期間：4/1～7/31

●ハッピー７

湯(ゆ)ッ得(とく)セット！通常１,１００円⇒ﾊｯﾋﾟｰ８８０円！

1.しょうが焼きセット　2.唐揚げセット　3.卵とじカツ丼　4.天丼
5.カレープレート
6.かき揚げそば　7.八坂ざるそば　8.醤油らーめん
9.味噌らーめん　10.生ﾋﾞｰﾙ＆枝豆ｾｯﾄ

温泉入浴券と全10品の中からお選びいただけるお食事が
セットになった“浸かって食べて”とってもお得なセットです！
ご利用はランチ・ディナータイムどちらもOK！

●ハッピー＋(ﾌﾟﾗｽ)

ぷりぷり海老がたっぷり！海老の塩辛付き
春のお祝い海老天丼！２日間限定⇒ﾊｯﾋﾟｰ８８０円！！

レストランOpen ランチ　11:00～14:00
　　　　　　　　　　ディナー17:30～20:00　(各30分前O/S)

※都合によりお料理内容、器等が変更となる場合がございます。
※事情によりイベント内容が変更となる場合がございます。
※画像はイメージです。

第三期オープン新規スタッフ募集中！
運営幹部・フロント・料飲サービス・おやき・調理係

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

〒399-7301
長野県大町市八坂1160
信州金熊温泉　金太郎乃湯　明日香荘
明日香荘公式HPはコチラ

***立ち寄り湯は信州金熊温泉明日香荘へ！***

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
  

→鯛安吉日うまいもの三昧宿泊プランはコチラ！←

●３月１９日(金)営業再開いたしました●

平素は、当館をご愛顧いただき誠にありがとうございます
さて、新型コロナ感染症拡大防止の観点から、当面の間、
営業時間の変更を行ってまいりますので、ご理解の程よろ
しくお願いいたします

①日帰り入浴　１０時００分～２０時００分（最終入場１９時３０分）
　　※感染対策のためサウナはご利用いただけません

②レストラン・テイクアウト
　月～木曜日　昼：１１時００分～１４時００分
　　　　　　　　　 夜：休業
　金～日曜日　昼：１１時００分～１４時００分
　　　　　　　　　 夜：１７時３０分～２０時００分（各３０分前o/s）

③ご宴席・ご会食
　日～土曜日　昼：１１時００分～１４時００分
　　　　　　　　　 夜：１７時３０分～２０時００分（各３０分前o/s）



春のお彼岸おやきキャンペーン開催中！

３/１９日（金）～２３日（火）まで

ご先祖様のお供えに

灰焼きおやきおから餡　１個通常２４０円⇒２２０円


※諸事情により内容が変更となる場合がございます。
※仕入れ状況等によりご提供数、内容が変更となります。
※画像は盛り付けご一例。

→鯛安吉日うまいもの三昧宿泊プランはコチラ！←

第３次オープンにつきハローワーク求人公開中
運営幹部・フロント係・サービス係・おやき係・調理係募集中です

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

〒399-7301
長野県大町市八坂1160
信州金熊温泉　金太郎乃湯　明日香荘
ご予約・お問い合わせtel：0261-26-2301
明日香荘公式HPはコチラ

***立ち寄り湯は信州金熊温泉明日香荘へ！***

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

《グループPR》　

標高1,000mの北アルプス連峰と満点の星空

星と緑のロマントピア・星と緑のロマン館

日本で最も美しい村
長野県上水内郡小川村大洞高原4981
ご予約・お問合せTEL026-269-3789

星と緑のロマン館　公式blog

４/２４日（土）営業再開いたします（予定）

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊  

→鯛安吉日うまいもの三昧宿泊プランはコチラ！←

●本日３月１９日(金)朝１０：００営業再開いたします●








「鯛安吉日うまいもの三昧コロナ退散祈念おかしら付き！ご一例」

ご家族と春休みに訪れたい・・・
　　　人混み離れた山里の一軒宿

2021年3/31迄対象！長野県民の皆様限定！！
長野県民支えあい家族宿泊割のお知らせ



★最大5,000円補助「県民支えあい家族宿泊割」が始まります

　県民支えあい家族宿泊割って何？
　例えば・・・一泊二食付おひとり様平日12,980円の場合
　ご宿泊料12,980円-県民支えあい家族宿泊割5,000円が割引となり・・・
　ご宿泊料おひとり様がなんと⇒7,980円となります！！

①実施期間
　令和3年2月19日(金)～令和3年3月31日(水)まで(4/1c/o分まで)
　※ただし、2月12日(金)以降に予約されたご予約に限ります
②割引対象者
　長野県内在住者
③宿泊割引額
　1人１泊当たり宿泊代金（1旅行2泊まで）
　 5,000円～10,000円未満　割引金額：3,000円
　10,000円以上 　 　　　　割引金額：5,000円
　※割引相当額をc/oの際、差引させていただきます
　（じゃらんnetご予約時の合計金額には反映されておりません）
　※「現地決済」が必須です
⑥その他
　新型コロナウイルスの感染状況やGoToトラベル事業の再開等に
　より新規の予約を停止する場合がございます
　本割引はGoToトラベルキャンペーンとの併用不可となります
　本割引を適用する際は、ご宿泊される代表者様に割引確認書ご
　記入が必須となります

☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆

　春香る海のうまいを新料理長が厳選
　内容充実、当館自慢の本プラン専用メニューとなっております

☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆

　　★鯛安吉日うまいもの三昧おかしら付き会席御献立一例★

先付　赤貝と春菜黄身酢和え
前菜　海老ウニ焼き 松前漬 クリームチーズ酒盗和え
船盛　桜鯛 ボタン海老 サヨリ カレイ 紅ズワイガニ
浜焼　鮑 蛤 タラバガニ
強肴 アイナメ木の芽味噌焼き　
油物　白魚かき揚げ
台物　海の恵みフカヒレ鍋
鉢肴　春日子鯛の尾頭煮付け
食事　鯛茶漬け
甘味　手作りプディング

※仕入れ状況等により内容が変更となる場合がございます

お日帰りなら昼ディナー！ランチを華やかに。おすすめです

★当館の「新型コロナウイルス感染症拡大防止策」のご案内★
・スタッフのマスク着用
・館内の定期的な換気
・アルコール消毒用スプレーを各所へ設置
・プラズマクラスター空気清浄機を各所へ設置
・ロビー、レストランでオゾン発生器による空間除菌を実施
・お部屋、館内のトイレにハンドソープをご用意
・ご不便をお掛けします、お部屋案内以外のスタッフのお部屋へ
　の出入りを控えさせていただいております
・医療現場でも使用される「HEPAフィルター」付きマイナスイオン
　発生空気清浄機を客室全室ご用意

※2021年3月19日(金)より4/30(木)まで承ります
※ご宿泊：土曜日・4/29はおひとり様3,000円増しとなります
※お日帰り：おひとり様6,980円（消費税・入浴料込）
※画像は御献立と異なります（イメージ）

→鯛安吉日うまいもの三昧宿泊プランはコチラ！←

レストランOpen ランチ11:00～14:00／ディナー17:30～20:00　(各30分前O/S)

第３次オープンにつきハローワーク求人公開中
運営幹部・フロント係・サービス係・おやき係・調理係募集中です

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

〒399-7301
長野県大町市八坂1160
信州金熊温泉　金太郎乃湯　明日香荘
ご予約お問い合せtel0261-26-2301
明日香荘公式HPはコチラ

***立ち寄り湯は信州金熊温泉明日香荘へ！***

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊  

→鯛安吉日うまいもの三昧宿泊プランはコチラ！←

●３月１９日(金)営業再開いたします●








「鯛安吉日うまいもの三昧コロナ退散祈念おかしら付き！ご一例」

ご家族と春休みに訪れたい・・・
　　　人混み離れた山里の一軒宿

2021年3/31迄対象！長野県民の皆様限定！！
長野県民支えあい家族宿泊割のお知らせ



★最大5,000円補助「県民支えあい家族宿泊割」が始まります

　県民支えあい家族宿泊割って何？
　例えば・・・一泊二食付おひとり様平日12,980円の場合
　ご宿泊料12,980円-県民支えあい家族宿泊割5,000円が割引となり・・・
　ご宿泊料おひとり様がなんと⇒7,980円となります！！

①実施期間
　令和3年2月19日(金)～令和3年3月31日(水)まで(4/1c/o分まで)
　※ただし、2月12日(金)以降に予約されたご予約に限ります
②割引対象者
　長野県内在住者
③宿泊割引額
　1人１泊当たり宿泊代金（1旅行2泊まで）
　 5,000円～10,000円未満　割引金額：3,000円
　10,000円以上 　 　　　　割引金額：5,000円
　※割引相当額をc/oの際、差引させていただきます
　（じゃらんnetご予約時の合計金額には反映されておりません）
　※「現地決済」が必須です
⑥その他
　新型コロナウイルスの感染状況やGoToトラベル事業の再開等に
　より新規の予約を停止する場合がございます
　本割引はGoToトラベルキャンペーンとの併用不可となります
　本割引を適用する際は、ご宿泊される代表者様に割引確認書ご
　記入が必須となります

☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆

　春香る海のうまいを新料理長が厳選
　内容充実、当館自慢の本プラン専用メニューとなっております

☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆

　　★鯛安吉日うまいもの三昧おかしら付き会席御献立一例★

先付　赤貝と春菜黄身酢和え
前菜　海老ウニ焼き 松前漬 クリームチーズ酒盗和え
船盛　桜鯛 ボタン海老 サヨリ カレイ 紅ズワイガニ
浜焼　鮑 蛤 タラバガニ
強肴 アイナメ木の芽味噌焼き　
油物　白魚かき揚げ
台物　海の恵みフカヒレ鍋
鉢肴　春日子鯛の尾頭煮付け
食事　鯛茶漬け
甘味　手作りプディング

※仕入れ状況等により内容が変更となる場合がございます

お日帰りなら昼ディナー！ランチを華やかに。おすすめです

★当館の「新型コロナウイルス感染症拡大防止策」のご案内★
・スタッフのマスク着用
・館内の定期的な換気
・アルコール消毒用スプレーを各所へ設置
・プラズマクラスター空気清浄機を各所へ設置
・ロビー、レストランでオゾン発生器による空間除菌を実施
・お部屋、館内のトイレにハンドソープをご用意
・ご不便をお掛けします、お部屋案内以外のスタッフのお部屋へ
　の出入りを控えさせていただいております
・医療現場でも使用される「HEPAフィルター」付きマイナスイオン
　発生空気清浄機を客室全室ご用意

※2021年3月19日(金)より4/30(木)まで承ります
※ご宿泊：土曜日・4/29はおひとり様3,000円増しとなります
※お日帰り：おひとり様6,980円（消費税・入浴料込）
※画像は御献立と異なります（イメージ）

→鯛安吉日うまいもの三昧宿泊プランはコチラ！←

レストランOpen ランチ11:00～14:00／ディナー17:30～20:00　(各30分前O/S)

第３次オープンにつきハローワーク求人公開中
運営幹部・フロント係・サービス係・おやき係・調理係募集中です

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

〒399-7301
長野県大町市八坂1160
信州金熊温泉　金太郎乃湯　明日香荘
ご予約お問い合せtel0261-26-2301
明日香荘公式HPはコチラ

***立ち寄り湯は信州金熊温泉明日香荘へ！***

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊  

→鯛安吉日うまいもの三昧宿泊プランはコチラ！←

【第３次オープンにつきハローワーク求人公開中】
運営幹部・フロント係・サービス係・調理係・おやき作り係
新規スタッフ募集中です







「鯛安吉日うまいもの三昧コロナ退散祈念おかしら付き！ご一例」

ご家族と春休みに訪れたい・・・
　　　人混み離れた山里の一軒宿

2021年3/31迄対象！長野県民の皆様限定！！
長野県民支えあい家族宿泊割のお知らせ



★最大5,000円補助「県民支えあい家族宿泊割」が始まります

　県民支えあい家族宿泊割って何？
　例えば・・・一泊二食付おひとり様平日12,980円の場合
　ご宿泊料12,980円-県民支えあい家族宿泊割5,000円が割引となり・・・
　ご宿泊料おひとり様がなんと⇒7,980円となります！！

①実施期間
　令和3年2月19日(金)～令和3年3月31日(水)まで(4/1c/o分まで)
　※ただし、2月12日(金)以降に予約されたご予約に限ります
②割引対象者
　長野県内在住者
　※ただし、原則として同居のご家族に限ります
③宿泊割引額
　1人１泊当たり宿泊代金（1旅行2泊まで）
　 5,000円～10,000円未満　割引金額：3,000円
　10,000円以上 　 　　　　割引金額：5,000円
　※割引相当額をc/oの際、差引させていただきます
　（じゃらんnetご予約時の合計金額には反映されておりません）
　※「現地決済」が必須です
⑥その他
　新型コロナウイルスの感染状況やGoToトラベル事業の再開等に
　より新規の予約を停止する場合がございます
　本割引はGoToトラベルキャンペーンとの併用不可となります
　本割引を適用する際は、ご宿泊される代表者様に割引確認書ご
　記入が必須となります

☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆

　春香る海のうまいを新料理長が厳選
　内容充実、当館自慢の本プラン専用メニューとなっております

☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆

　　★鯛安吉日うまいもの三昧おかしら付き会席御献立一例★

先付　赤貝と春菜黄身酢和え
前菜　海老ウニ焼き 松前漬 クリームチーズ酒盗和え
船盛　桜鯛 ボタン海老 サヨリ カレイ 紅ズワイガニ
浜焼　鮑 蛤 タラバガニ
強肴 アイナメ木の芽味噌焼き　
油物　白魚かき揚げ
台物　海の恵みフカヒレ鍋
鉢肴　春日子鯛の尾頭煮付け
食事　鯛茶漬け
甘味　手作りプディング

※仕入れ状況等により内容が変更となる場合がございます

お日帰りなら昼ディナー！ランチを華やかに。おすすめです

★当館の「新型コロナウイルス感染症拡大防止策」のご案内★
・スタッフのマスク着用
・館内の定期的な換気
・アルコール消毒用スプレーを各所へ設置
・プラズマクラスター空気清浄機を各所へ設置
・ロビー、レストランでオゾン発生器による空間除菌を実施
・お部屋、館内のトイレにハンドソープをご用意
・ご不便をお掛けします、お部屋案内以外のスタッフのお部屋へ
　の出入りを控えさせていただいております
・医療現場でも使用される「HEPAフィルター」付きマイナスイオン
　発生空気清浄機を客室全室ご用意

※2021年3月19日(金)より4/30(木)まで承ります
※ご宿泊：土曜日・4/29はおひとり様3,000円増しとなります
※お日帰り：おひとり様6,980円（消費税・入浴料込）
※画像は御献立と異なります（イメージ）

→鯛安吉日うまいもの三昧宿泊プランはコチラ！←

レストランOpen ランチ11:00～14:00／ディナー17:30～20:00　(各30分前O/S)

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

〒399-7301
長野県大町市八坂1160
信州金熊温泉　金太郎乃湯　明日香荘
ご予約お問い合せtel0261-26-2301
明日香荘公式HPはコチラ

***立ち寄り湯は信州金熊温泉明日香荘へ！***

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊  

春のお彼岸おやきキャンペーン！

３/１９日（金）～２３日（火）まで

ご先祖様のお供えに

灰焼きおやきおから餡　１個通常２４０円⇒２２０円


※諸事情により内容が変更となる場合がございます。
※仕入れ状況等によりご提供数、内容が変更となります。
※画像は盛り付けご一例。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

〒399-7301
長野県大町市八坂1160
信州金熊温泉　金太郎乃湯　明日香荘
ご予約・お問い合わせtel：0261-26-2301
明日香荘公式HPはコチラ

***立ち寄り湯は信州金熊温泉明日香荘へ！***

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

《グループPR》　

標高1,000mの北アルプス連峰と満点の星空

星と緑のロマントピア・星と緑のロマン館

日本で最も美しい村
長野県上水内郡小川村大洞高原4981
ご予約・お問合せTEL026-269-3789

星と緑のロマン館　公式blog

４/２４日（土）営業再開いたします（予定）

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊  

全国的な新型コロナ感染症の拡大を鑑みまして

１月１８日（月）～３月１８日（木）まで休館とさせていただいております

休館より多くのお問い合わせをいただき、当館のお土産用灰焼きおやきの

販売をいたしてまいりましたが、この度お陰様で完売となりました

多くのお客様にご利用いただき、誠にありがとうございました

営業再開につきましては、今後の状況を注視しつつ慎重に決定いたし、再開日を

変更する場合がございます

一日も早い終息と皆様のご健康を心よりお祈り申し上げます

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

ご予約・お問い合わせはTEL0261-26-2301までお気軽にお電話下さいませ。

〒399-7301
長野県大町市八坂1160
信州金熊温泉　金太郎乃湯　明日香荘
明日香荘公式HPはコチラ

***立ち寄り湯は信州金熊温泉明日香荘へ！***

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊