信州金熊温泉　明日香荘

蟹が食べられる宿 カニが食べられる温泉宿 かにが食べられる店

→最初で最後の大御奉仕「蟹三昧」宿泊プラン←





山里にふさわしい周辺の「山桜」とともに蟹三昧をお楽しみ下さい

大反響につき期間延長4/20(木)まで！！

当館の今と言えばこれ！「　蟹！蟹！カーニバル　」v[ﾟ-ﾟ]v

当館、初お目見えの蟹三昧をこのコロナ禍でご利用いただくお客様に

ほっこり価格でお腹もほっこりいただけるよう期間限定、最初で最後の

大御奉仕！ご宿泊「平日９,８００円」でご用意させていただきます

山桜の頃のご旅行は近場で上げ膳据え膳！蟹三昧！！

材料高騰につき定数に達し次第早期終了させていただきます

もう二度とないこの価格！この機会をどうぞお見逃しなく

皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております

☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆



最初で最後の蟹三昧会席2023　御献立（ご一例） 2名様より

箸染　ずわい蟹サラダ
前菜　蟹酢 松前漬 北寄モダン和え 鶏松風
造里　ずわい蟹刺し 鮪 鰤
蒸物　蟹味噌茶碗蒸し 蟹餡かけ
焼物　蟹グラタン
強肴　新潟能生 茹で紅ずわい蟹
油物　揚げ相合盛り ずわい蟹天麩羅、わたり蟹唐揚
台物　蟹ちり鍋
食事　蟹土鍋飯、椀
甘味　

※ご好評付き期間延長2023年4月20日(木)まで
※宿泊：二食付おひとり様平日9,800円(税込・入湯税別)
※宿泊：土曜日おひとり様3,000円割増
※お日帰り利用おひとり様5,980円(税・入浴料込) ※W割不可
※蟹の入荷状況により産地、ポーション、献立が変更となる場合がございます
※お子様はお子様膳、お子様プレートのご用意となります

☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆



最初で最後の大御奉仕「蟹三昧」をさらにお得に！

お得！耳より情報　完全数量限定
　全国旅行支援ご利用でお得にどうぞ!!

　例えば・・・平日一泊二食付おひとり様9,800円の場合
　ご宿泊料9,800円-1,960円(全国旅行支援20%引)=7,840円！
　さらに観光クーポン2,000円分付きなので実質「5,840円」で
　お得にご利用いただけるBigチャンスです！

※クーポン平日2,000円・休日1,000円分付(電子クーポン主体)
※割引条件：新型コロナワクチン「3回接種済」又は「検査結果が陰性」
　　　　　　各証明書ご提示下さい
　　　　　　身分証明書(健康保険書・運転免許証など)のご提示
※助成相当額をc/oの際、差引させていただきます
（ご予約時の合計金額には反映されておりません）
※tel:0261-26-2301お電話でもご予約承ります

●ご朝食
信州サーモンのお刺身が付いた和食膳をどうぞ

※画像はご一例

「美人の湯」と知られていますが、健やかなお子様の成長祈願や子宝成就、
紅葉鬼人と大王が恋仲となった様に、恋愛にも効能があるかも！

お客様へ
入館前にマスクの着用、アルコール消毒のご協力をお願いいたします。
当館では、新型コロナウイルス感染症対策といたしまして、スタッフのマスク着用と
館内の定期的な換気、アルコール消毒液・プラズマクラスター空気清浄機を各所へ
設置、低濃度オゾン発生器による空間除菌を行っております

皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております


→最初で最後の大御奉仕「蟹三昧」宿泊プラン←

営業好調につき新規短期長期スタッフ募集中です

職種：副支配人・フロント係・仲居係・朝食係・おやき製造係・他

詳しくはハローワーク、indeedをご覧下さい

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

〒399-7301
長野県大町市八坂1160
信州金熊温泉　金太郎乃湯　明日香荘
ご予約お問い合わせtel0261-26-2301
明日香荘公式HPはコチラ

***立ち寄り湯は信州金熊温泉明日香荘へ！***

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊  

全国旅行支援でお得！3/26マグロthe解体ショー宿泊プラン

3月24(金)・25(土)・26日(日)の3日間
　春だルンルンお客様感謝デー開催！

ご愛顧感謝のうれしいハッピー7＋(プラス)で
　皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております



ハッピー1 25日・26日
　今月の風呂の日限定おやき　両日各100個限定
　ふき味噌香る～春の灰焼きおやき1個250円



ハッピー2 25日・26日
　豪快美味！マグロひつまぶし 2,200円入浴サービス

　完全数量限定　赤身漬け、トロ、たたきを三種の召し上がり方で
　まずは、お出汁で海の桜茶を・・・
　一膳目を、お茶碗によそって、そのままお召し上がり下さい
　二膳目は、お好みで薬味を混ぜてお召し上がり下さい
　三膳目は、お出汁をかけて、お茶漬けとしてお召し上がり下さい
　
　潮だしそば&祝マグロ丼セット 1,480円





ハッピー3 24日・25日・26日
　入浴回数券割引販売！
　大　人11枚綴通常 5,000円⇒3,500円
　シニア11枚綴通常 4,000円⇒3,000円

ハッピー4 25日・26日
　日帰り入浴料割引！
　日帰り入浴　通常大人550円／シニア450円が⇒400円
　　　　　　　　　通常小人300円（小学生・園児）⇒100円　幼児無料
　　　　 　　　　 Open10:00～20:00（最終受付19:30）



ハッピー5 26日
　春はルンルン「イイ予感」伊予柑の湯

ハッピー6 24日・25日・26日
　超お得！入浴パスポート3ヶ月　9,980円
　※有効期間：4/1～6/30

ハッピー7 25日・26日
　湯(ゆ)ッ得(とく)セット！通常1,200円⇒980円！
　1.しょうが焼きセット　2.唐揚げセット　3.卵とじカツ丼
　4.天丼　5.八坂ざるそば　6.醤油らーめん　7.味噌らーめん
　8.生ﾋﾞｰﾙ＆枝豆ｾｯﾄ
　温泉入浴券と全8品の中からお選びいただけるお食事が
　セットになった“浸かって食べて”とってもお得なセットです！

ハッピーSP(スペシャル) 26日18:30～
　マグロthe解体ショー×春魚＋廻る鮨 日帰りおひとり様6,980円（2日前までに要予約）

レストランOpen ランチ11:00～14:00／ディナー17:30～20:00(各30分前O/S)

物産販売 25日・26日 10:00～14:00
　ロビーに於きまして各種物産やケーキ等の販売もございます

※事情によりイベント内容が変更となる場合がございます
※26日レストランディナータイムは休業とさせていただきます
※料金には消費税が含まれています
※画像はイメージです


全国旅行支援でお得！3/26マグロthe解体ショー宿泊プラン

営業好調につき新規短期長期スタッフ募集中です

職種：副支配人・フロント係・仲居係・朝食係・おやき製造係・他

詳しくはハローワーク、indeedをご覧下さい

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

〒399-7301
長野県大町市八坂1160
信州金熊温泉　金太郎乃湯　明日香荘
ご予約お問い合わせtel0261-26-2301
明日香荘公式HPはコチラ

***立ち寄り湯は信州金熊温泉明日香荘へ！***

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊  

→マグロthe解体ショー全国旅行支援宿泊プランはコチラ←

3月を楽しむ！
　たった一夜の"早春うまいもん会"再び"開催します

お客様へ
3/7開催の際は「即完売」の為大変ご不便をお掛けいたしました
これまで多くのご要望をいただいておりましたので、御献立を
パワーアップし3/26(日)追加開催いたすこととなりました
皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております

数量限定！全国旅行支援ご利用でお得に(^O^)／

キャンセル発生のため当日朝10時までご予約承ります

例えば・・・大御奉仕一泊二食付おひとり様12,980円の場合
　ご宿泊料12,980円-2,596円(全国旅行支援20%引)=10,384円に！
　さらにさらに観光クーポン2,000円分付きなので実質「8,384円」で
　ご利用いただけるBigチャンスです！

※クーポンは電子クーポン主体
※割引条件：新型コロナワクチン「3回接種済」又は「検査結果が陰性」
　　　　　　各証明書ご提示下さい
　　　　　　身分証明書(健康保険書・運転免許証など)のご提示
※助成相当額をc/oの際、差引させていただきます

ご予約お問い合わせtel0261-26-2301までお気軽にどうぞ

3月を楽しむ！
　たった一夜の"早春うまいもん会"開催のご案内です





　当日限定の特別会席を召し上がりながら豪快な解体ショーを！
　ご夫婦で、ご家族、ご友人で・・・温泉とうまい魚をお楽しみ下さい

☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆
　　　　　豪快美味！マグロ解体ショー
　　　　　　マグロthe解体ショー×春魚 + 廻る鮨!!
☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆

　　　　マグロthe解体ショー×春魚会席 ＋ 廻る鮨　御品書

箸　染　生シラスと新若芽の酢の物
先　付　ズワイ蟹のプランタン
前　菜　アサリ胡麻サラダ エビ鶯寄せ イワシ檸檬〆 白身魚広島菜巻 蝦麹漬
向　付　氷鉢 鮪トロ 赤身 中落
浜　焼　鮑 ロブスター 蟹　※パワーアップ御献立
蒸し物　春茶碗蒸し
焼　物　銀鱈西京焼 イクラ飾り
油　物　マグロ春巻 ワタリガニ唐揚
煮　肴　アイナメ養老蒸
台　物　マグロ 手前味噌ねぎま鍋
食　事　潮だし拉麺
菓　子　新緑わらび餅 苺添え

廻る鮨　河豚 白エビ ノドグロ マグロ ウナギ ネタごと握りたてをテーヴルへ!!



開催日　3月26日（日）
時　間　18：30スタート（18:00までにお越し下さい）
料　金　宿　泊　おひとり様 一泊二食付12,980円（税込・入湯税別）
　　　　　日帰り　おひとり様 　　 6,980円（税込・入浴料込）

※本プランご夕食は18:30スタートとさせていただきます
※お子様はお子様膳・お子様プレートをご用意します

※仕入れ状況等により献立が変更となる場合がございます
※画像はイメージです

●ご朝食
信州サーモンのお刺身が付いた和食膳をどうぞ

新型コロナウイルス感染症拡大防止策を講じての開催です
感染防止策にご協力下さい
お席はテーヴルの間隔を空け、お客様毎ご用意させていただきます

お客様へ
入館前にマスクの着用、アルコール消毒のご協力をお願いいたします。
当館では、新型コロナウイルス感染症対策といたしまして、スタッフのマスク着用と
館内の定期的な換気、アルコール消毒液・プラズマクラスター空気清浄機を各所へ
設置、低濃度オゾン発生器による空間除菌を行っております

皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております。


→マグロthe解体ショー全国旅行支援宿泊プランはコチラ←

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

〒399-7301
長野県大町市八坂1160
信州金熊温泉　金太郎乃湯　明日香荘
ご予約お問い合わせtel0261-26-2301
明日香荘公式HPはコチラ

***立ち寄り湯は信州金熊温泉明日香荘へ！***

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊  

→春の海うまいもの三昧_会藹膳_AiAi-Zen宿泊プラン←

春の海のうまいものが大集結します
当館一番人気プランが装い新たに早春献立で新登場！



ご旅行のほかにもお祝いや歓送迎会にもご利用下さい

お得！耳より情報＋☆＋☆＋☆＋☆＋☆＋☆＋☆＋☆＋☆＋☆

★数量限定！全国旅行支援でお得に！！3/30宿泊まで

全国旅行支援って何・・・？
　例えば・・・一泊二食付おひとり様平日14,980円の場合
　ご宿泊料14,980円-2,996円(全国旅行支援20%引)=11,984円！
　さらに2,000円分クーポン付き=実質9,984円でご利用いただけるBigチャンスです！

ご 宿 泊 （一泊二食付 税込・入湯税別） おひとり様平日14,980円／土曜日17,980円
お日帰り （税・入浴料込） おひとり様7,980円　

※割引期間：3月12日(日)～3月30日(木)宿泊まで
※割引条件：新型コロナワクチン「3回接種済」又は「検査結果が陰性」
　　　　　　　　各証明書ご提示下さい
　　　　　　　　身分証明書(健康保険書・運転免許証など)のご提示
※助成相当額をc/oの際、差引させていただきます
※数量に達し次第予告なく割引を終了させていただきます
※お日にちによりご料金が異なります。お問い合わせ下さい
※ご利用3日前までにご予約下さい

　ご予約・お問い合わせはtel0261-26-2301までお気軽にどうぞ

■会藹膳■AiAi-Zen■　3/12(日)スタート！4/20(木)迄

「私はA会席、貴方はB会席・・・」
おふたり旅に嬉しい新しいご提案！
ほぼ2種類分の献立「全22品」をおふたりで分け合える新スタイルです
例えば・・・箸染、先付、浜焼、煮付、お鍋、揚物がおひとり様毎に異なるお料理を
どうぞご堪能下さいませ

※二名様専用プランです。三名様以上のご予約はA.会膳プランをご利用下さいませ

☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆



A.会膳
　箸　染　ノドグロ炙り フグ 握り鮨
　先　付　サヨリ桜ジュレ掛け
　前　菜　アサリ胡麻サラダ エビ鶯寄せ イワシ檸檬〆 白身魚広島菜巻 蝦麹漬
　船　盛　マグロトロ 笛吹タイ 真子カレイ 鬼エビ 赤貝 紅ズワイ
　蒸し物　黒メバルみぞれ蒸し
　浜　焼　アワビ ハマグリ ロブスター
　焼　物　ウナギ白焼
　油　物　春花 白魚かき揚げ
　台　物　銀タラしゃぶしゃぶ
　食　事　タイ飯　潮汁
　菓　子　うずら餅



B.藹膳
　箸　染　牛ロティ握り 牛トロフレーク軍艦
　先　付　蛍イカ沖漬
　前　菜　同献立
　船　盛　同献立
　蒸し物　アイナメ養老蒸し
　浜　焼　サザエ ホッキガイ ロブスター
　焼　物　同献立
　油　物　春芽 帆立貝柱かき揚げ
　台　物　国産牛リブロース タンしゃぶしゃぶ梅たれ添えて
　食　事　同献立
　菓　子　同献立



A、B膳異なる浜焼当館風

☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆

おふたり様でそれぞれ別々のお料理を食べ比べ、相合傘の気分で仲良く
シェアするも良し、好きなコースを食べるも良し、新感覚シェアスタイル
プランです

「美人の湯」と知られていますが、健やかなお子様の成長祈願や子宝成就、
紅葉鬼人と大王が恋仲となった様に、恋愛にも効能があるかも！

※仕入れ状況等により産地、献立が変更となる場合がございます
※お子様はお子様膳、お子様プレートをご用意いたします
※盛り付けご一例

お客様へ
入館前にマスクの着用、アルコール消毒のご協力をお願いいたします。
当館では、新型コロナウイルス感染症対策といたしまして、スタッフのマスク着用と
館内の定期的な換気、アルコール消毒液・プラズマクラスター空気清浄機を各所へ
設置、低濃度オゾン発生器による空間除菌を行っております

皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております


→春の海うまいもの三昧_会藹膳_AiAi-Zen宿泊プラン←

営業好調につき新規短期長期スタッフ募集中です

職種：副支配人・フロント係・仲居係・朝食係・おやき製造係・他

詳しくはハローワーク、indeedをご覧下さい

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

〒399-7301
長野県大町市八坂1160
信州金熊温泉　金太郎乃湯　明日香荘
ご予約お問い合わせtel0261-26-2301
明日香荘公式HPはコチラ

***立ち寄り湯は信州金熊温泉明日香荘へ！***

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊