信州金熊温泉　明日香荘

→夏シン・うまいもの三昧！W割で4,980円宿泊プラン←



夏の海のうまいものが大集結します！
　当館一番人気プランが装い新た夏献立で新登場しました

お得！耳より情報＋☆＋☆＋☆＋☆＋☆＋☆＋☆＋☆＋☆＋☆

★数量限定！信州割SPECIALでお得に！！9/30宿泊まで期間延長





W割って何・・・？
　例えば・・・一泊二食付おひとり様平日13,980円の場合
　ご宿泊料13,980円-5,000円(信州割SPECIAL)-3,000円(信濃おおまち宿泊キャンペーン)
　-2,000円分クーポン付き=ご宿泊料金実質4,980円でご利用いただけるビッグチャンスです！

※割引期間：～4年9月15日(木)宿泊まで
※割引対象：長野県・埼玉県・新潟県・富山県・山梨県
　　　　　　　　 群馬県・石川県・福井・岐阜・静岡・愛知県にお住まいの方
※割引条件：新型コロナワクチン「3回接種済」又は「検査結果が陰性」各証明書ご持参
　※ご予約前に「信州割SPECIAL公式HP」より注意事項をご確認下さいませ
　※助成相当額をc/oの際、差引させていただきます
　（インターネットご予約時は合計金額には反映されておりません）
　※お支払いは「現地決済」が必須です
　※ご利用2泊まで。1泊につきおひとり様クーポン2,000円分付き
　※数量限定のため指定プランのみの適用とさせていただきます
　※数量に達し次第予告なく割引を終了させていただきます
　※お日にちによりご料金が異なります。お問い合わせ下さい
　※ご利用3日前までにご予約下さい

　ご予約・お問い合わせはtel0261-26-2301までお気軽にどうぞ

■会藹膳■AiAi-Zen■　7/15(金)スタート！ご好評御礼<(__)>

「私はA会席、貴方はB会席・・・」
おふたり旅に嬉しい新しいご提案！
ほぼ2種類分の献立「全20品」をおふたりで分け合える新スタイルです
例えば・・・浜焼、煮付、お鍋、揚物がおひとり様毎に異なるお料理を
どうぞご堪能下さいませ

☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆

夏が旬海のうまいもの三昧☆会藹膳AiAi-Zen



A.会　膳
　箸染　旬鯵と夏野菜のアミューズ・グール
　前菜　雲丹塩焼 川海老 モズク酢 万願寺煮浸しトウモロコシ
　船盛　鱚尾頭造り キジハタ 縞鯵 鮪 カワハギ 水蛸
　焼物　カマス汐焼
　強肴　新潟能生 紅ズワイガニ
　浜焼　サザエ 浅蜊 海老
　油物　鱧磯の香り揚げ
　台物　太刀魚しゃぶ 特製ポン酢
　鉢肴　メバル煮つけ
　食事　鰻、蒸し寿し
　甘未　緑のバリエ 抹茶羊羹、蕨餅



B.藹　膳
　箸染　旬鯵と夏野菜のアミューズ・グール
　前菜　雲丹塩焼 川海老 モズク酢 万願寺煮浸しトウモロコシ
　船盛　鱚尾頭造り キジハタ 縞鯵 鮪 カワハギ 水蛸
　焼物　アルプス牛フィレ肉焼　プリュス風
　強肴　新潟能生 紅ズワイガニ
　浜焼　アワビ 大浅蜊 海老
　油物　鰯のフライ 梅肉添えて
　台物　国産牛ロース肉の味噌すき
　鉢肴　笹鰈煮つけ
　食事　鰻、蒸し寿し
　甘未　緑のバリエ 抹茶羊羹、蕨餅



A、B膳同献立の船盛と旬の新潟能生直送紅ズワイガニ



A、B膳異なる浜焼当館風

☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆

おふたり様でそれぞれ別々のお料理を食べ比べ、相合傘の気分で仲良く
シェアするも良し、好きなコースを食べるも良し、新感覚シェアスタイル
プランです

「美人の湯」と知られていますが、健やかなお子様の成長祈願や子宝成就、
紅葉鬼人と大王が恋仲となった様に、恋愛にも効能があるかも！

※仕入れ状況等により産地、献立が変更となる場合がございます
※盛り付けご一例

お客様へ
入館前にマスクの着用、アルコール消毒のご協力をお願いいたします。
当館では、新型コロナウイルス感染症対策といたしまして、スタッフのマスク着用と
館内の定期的な換気、アルコール消毒液・プラズマクラスター空気清浄機を各所へ
設置、低濃度オゾン発生器による空間除菌を行っております

皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております


→夏シン・うまいもの三昧！W割で4,980円宿泊プラン←

営業好調につき新規短期長期スタッフ募集中です

職種：副支配人・フロント係・仲居係・朝食係・おやき製造係・他

詳しくはハローワーク、indeedをご覧下さい

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

〒399-7301
長野県大町市八坂1160
信州金熊温泉　金太郎乃湯　明日香荘
ご予約お問い合わせtel0261-26-2301
明日香荘公式HPはコチラ

***立ち寄り湯は信州金熊温泉明日香荘へ！***

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊